When using a DPD (N,N-Diethyl-p-phenylenediamine) colorimetric test for chlorine residual, what does the development of a pink color in the sample cell indicate?